手机主板温度：代理 0.8.0 上报，rack 拓扑图显示

- 机架代理 0.8.0（Thermal.java）：读 /sys/class/thermal 的 quiet_therm（主板热敏）和最热的 CPU 核，
  每次长轮询拼在 URL 后面（&tb=&tc=，m°C），不为它多醒一次。电池那一路不报（电池拆了）。
- rack 后端 prrack/fleet.py：每 5 秒读 AppTask 后端的 /api/fleet/phones，按机架位 B-n 对到第 n 路，
  放进快照 phones[].live（在线 / 在跑活 / 代理版本 / 温度）；变了才推 phones_live。只显示，不参与自动恢复。
  读不到就清空，不留旧值。服务单元加 --apptask-env。
- 前端拓扑图每台手机多一行「主板 / CPU」温度（50 °C 橙、60 °C 红，只改颜色）。
- agent_upgrade_safe.sh：升级后 4 分钟没开机就 power_cycle 救一次并补收尾。

五台已升到 0.8.0（两路并行推）；第 2、1、5 路 staged 重启后卡死 / 僵住，断电重启后版本都已是新的。
后端测试 58 项全过；已部署。

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>

rack/backend/tests/test_core.py

@@ -399,3 +399,42 @@ def test_energy_is_rolled_up_per_local_day_and_old_days_are_not_shrunk(tmp_path)
     db.energy_rollup(days_back=1, now=d2)
     assert db.energy(B)[0]["in_mws"] == 360000
     assert len(db.energy(B, days=1)) == 1 and db.energy(B, days=1)[0]["day"] == "2026-10-05"
+
+
+# ---- 手机自己报的那一半（fleet.py）---------------------------------------------
+
+def test_fleet_phones_are_mapped_to_board_rails(tmp_path):
+    from prrack.fleet import map_phones
+    ph = lambda rail, **kw: dict({"rail": rail, "enabled": True, "online": True, "busy": False, "version": "0.8.0",
+                                  "temp_board_mc": 28000, "temp_cpu_mc": 31000, "temp_at": 1700000000}, **kw)
+    phones = [ph("B-1"), ph("B-3", busy=True), ph(""), ph("B-9"), ph("B-2", enabled=False),
+              ph("B-5", temp_board_mc=None, temp_cpu_mc=None, temp_at=None)]
+    one = map_phones(phones, [(B, "")])
+    assert sorted(r for _, r in one) == [1, 3, 5]  # 没填机架位 / 路号越界 / 停用的不摆
+    assert one[(B, 1)]["temp_board_mc"] == 28000 and one[(B, 1)]["temp_at"] == 1700000000000
+    assert one[(B, 3)]["busy"] is True and one[(B, 5)]["temp_board_mc"] is None
+    # 多块板：只认名字就是那个字母的；对不上不猜
+    two = map_phones(phones + [ph("A-1")], [(B, "板 B"), ("aaaaaaaaaaaa", "")])
+    assert sorted(two) == [(B, 1), (B, 3), (B, 5)]
+
+    hub, sim, db = rig(tmp_path)
+    got = []
+
+    async def go():
+        await hub.start()
+        sim.start()
+        sim.tick(1000)
+        await settle()
+        q = hub.subscribe_client()
+        hub.set_phone_live(one)
+        hub.set_phone_live(one)  # 没变：不再推
+        while not q.empty():
+            got.append(q.get_nowait())
+        snap = hub.snapshot(B)
+        assert [p["live"] and p["live"]["temp_cpu_mc"] for p in snap["phones"]] == [31000, None, 31000, None, None]
+        hub.set_phone_live({})  # AppTask 读不到：清空，界面那一行消失
+        assert all(p["live"] is None for p in hub.snapshot(B)["phones"])
+
+    run(go())
+    msgs = [m for m in got if m["t"] == "phones_live"]
+    assert len(msgs) == 1 and set(msgs[0]["live"]) == {1, 3, 5}